Jacques Bertin, chercheur en SIC malgré lui ? La carte comme médiation entre réception et production scripto-visuelles
Nathalie Joubert (Université de Toulouse III – Paul Sabatier)
Résumé
Formé à l’Ecole de cartographie d’E. de Martonne, J. Bertin rejoint en 1954 la VIe section de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes. Sa rencontre avec R. Estivals en 1962 le conduit à se rapprocher des SIC naissantes aux côtés de G. Matoré, J.-C. Gaudy, G. Gauthier, A. Moles. Dans ce contexte interdisciplinaire stimulant, il développe une théorie originale et innovante, la sémiologie graphique (1967), afin de rendre efficaces le langage de la carte et son acte de visualisation. Quelles sont les influences des SIC dans ces recherches et que peut-on retenir pour l’analyse du document carte ? Suivant les pas des fondateurs des SIC tel que J. Meyriat, J. Bertin mène des réflexions sur la perception, la transmission de l’information, les capacités des représentations graphiques à communiquer. Il est un des premiers chercheurs à formuler la réception du document carte en tant que médiation en introduisant la sémiotique appliquée aux SIC. Il observe les cartes à travers leur appropriation, s’intéresse à l’articulation entre élaboration et usages, jusqu’à influer sur la fabrique par intention en sélectionnant les composantes de l’information les plus pertinentes et en les classant visuellement. Il s’appuie sur la sémiotique pour ajuster le discours graphique aux capacités perceptives du récepteur et optimise ainsi le dispositif infocommunicationnel qu’est la carte. Pour lui, l’acte de visualisation de la carte est un acte de communication, introduisant la possibilité d’interroger ses modes de réception. L’héritage de J. Bertin pour les SIC se situe donc sur l’exploitation de la carte non pas seulement pour ce qu’elle est mais aussi pour ce qu’elle détient en termes d’informations contextuelles. Tenter de comprendre ce que l’usager en fait permet de la caractériser en tant que document par intention, d’apprendre sur la diversité des significations que les hommes produisent, dans une optique de médiation documentaire.
Mots clés : Sémiologie graphique – Sémiologie et SIC – Acte de visualisation, acte de communication – Emission et réception du document carte – Capacités perceptives du récepteur
Abstract
Educated at the E. de Martonne’s School of Cartography, J. Bertin joined the 6th Section of the Ecole Pratique des Hautes Etudes in 1954. His encounter with R. Estivals in 1962 led him to approach to the emerging Information and Communication Science (ICS) alongside G. Matoré, J.-C. Gaudy, G. Gauthier, and A. Moles. In this interdisciplinary stimulating context, he developed an original and innovative theory, Graphical semiology (1967), in order to make effective the language of the map and its act of visualization. What are the influences of ICS in this research and what can be retained for the analysis of the map document? Following the steps of founders of ICS, such as J. Meyriat and J. Bertin leads a scientific development on the perception, the transmission of information, the capacities of the graphic representations to communicate. Bertin was one of the first researchers who formulated the reception of the map document as a mediation by introducing the semiotics applied to the ICS. He observed the maps through their appropriation, was interested in the articulation between elaboration and uses, until influencing the factory by intention by selecting the most relevant information components and classifying them visually. He based on semiotics to adjust the graphic discourse to the perceptive capacities of the receiver and thus optimizes the info-communicationial means that is the card. For him, the act of visualization of the card was an act of communication, introducing the possibility of interrogating its modes of reception. Bertin’s contribution in ICS is therefore situated on the exploitation of the map not only for what it is but also for what it holds in terms of contextual information. The attempt to understand what the user makes of the map, allows to characterize it as a document by intention, to learn about the diversity of meanings that men produce, in a documentary mediation perspective.
Keywords: Graphical semiology – Semiology and ICS – Act of visualization, act of communication – Transmission and reception of the map document – Perceptive capacities of the receiver